Show/Hide

News Releases

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

City of Loveland closes facilities, offices

Offices and other facilites will close to the pubilc March 18th through March 27th.

Post Date:03/18/2020 9:34 AM
Contact: Tom Hacker, Public Information Officer, City of Loveland, 970.962.2302

  

The City of Loveland will close its offices and other facilities to the public beginning March 18 as part of its continuing effort to protect the community from the threat posed by COVID-19.

City staff has spent the past several days refining ways to offer most of its services to the public via phone, email and online connections. Services offered through the Development Center, Utility Billing, the City Clerk, Human Resources, Purchasing and Economic Development are examples of those that citizens can access remotely.

Normal operation will continue for basic City services including public safety, water and electric utilities, trash collection, snow removal, transit and other essential services.

The closure will remain in effect through March 27, and could be extended pending evaluation of conditions at that time.

The City website, will continue to be the primary source of information on the City’s response to COVID-19, and will provide information on changes in City services and instructions for contacting City of Loveland departments and facilities during the closure period.

Previously announced closures of the Chilson Recreation and Senior Center, the Loveland Public Library, the Rialto Theater and the Loveland Museum have been extended through April 19, in compliance with Gov. Jared Polis’ closure order for such facilities.

 “We need to emphasize the need for social distancing, just as other communities have done, and as businesses are doing in response to this emergency,” City Manager Steve Adams said. “At the same time, we will work hard to ensure minimal disruption to our community.”

 Loveland’s golf courses, parks, natural areas and trails will remain open to the public, with their operations continuously evaluated.

 

Ciudad de Loveland cierra instalaciones y oficinas

La Ciudad de Loveland cerrará sus oficinas y otras instalaciones al público a partir del 18 de marzo como parte de su esfuerzo continuo para proteger a la comunidad de la amenaza creada por COVID-19.

El personal de la ciudad ha pasado los últimos días refinando formas de ofrecer la mayoría de sus servicios al público por teléfono, correo electrónico y conexiones en línea. Los servicios ofrecidos a través del Centro de Desarrollo, Facturación de Servicios Públicos, La Secretaría  Municipal, Recursos Humanos, Compras y Desarrollo Económico son ejemplos de aquellos a los que los ciudadanos pueden acceder de forma remota.

La operación normal continuará para los servicios básicos de la Ciudad, incluyendo seguridad pública, servicios de agua y electricidad, recolección de basura, retirada de nieve, tránsito y otros servicios esenciales.

El cierre permanecerá vigente hasta el 27 de marzo y podría extenderse en espera de una evaluación a las condiciones en ese momento. 

El sitio web de la Ciudad, www.cityofloveland.org, continuará siendo la principal fuente de información sobre la respuesta de la Ciudad al COVID-19, y proporcionará información sobre los cambios en los servicios de la Ciudad e instrucciones para contactar a los departamentos e instalaciones de la Ciudad de Loveland durante el período de cierre.

Los cierres anunciados previamente del Centro de Recreación y Centro para personas de edad avanzada Chilson, la Biblioteca Pública de Loveland, el Teatro Rialto y el Museo de Loveland se han extendido hasta el 19 de abril, en cumplimiento de la orden de cierre del Gobernador Jared Polis para tales instalaciones. 

"Debemos enfatizar la necesidad de distanciamiento social, tal como lo han hecho otras comunidades, y como lo están haciendo los negocios en respuesta a esta emergencia", dijo el administrador de la ciudad Steve Adams. "Al mismo tiempo, trabajaremos duro para garantizar una interrupción mínima a nuestra comunidad". Los campos de golf, parques, áreas naturales y senderos de Loveland permanecerán abiertos al público, y sus operaciones serán evaluadas continuamente.

 

Return to full list >>